2009年3月2日星期一

法国喜剧片

  但在1914年以前,法国喜剧片一直称霸全世界。我们前已讲过齐卡及其竞争者试摄的初期粗俗的喜剧片。1905年以后,法国喜剧片由于模仿英国榜样,经过追逐片专家安德烈·欧泽与罗米欧·波塞蒂及路易·加斯尼埃、吕西恩·农居埃、乔治·蒙卡等人的努力,又由于来自马戏团和游艺场的演员的丰富经验,方始从幼稚状态中摆脱出来。
  安德烈·第特原是杂技团的青年演员,他在百代公司的影片中因创造了"布阿罗"这个典型人物,因此成名。"布阿罗"是一个取自滑稽画报的诨名,它所代表的乃是一个直接从意大利的哑剧丑角比埃洛或马戏团丑角奥古斯特演变而来的愚蠢、昏愦而笨拙的人物。
  在安德烈·欧泽当时为第特编写和导演的影片中,《一打鲜鸡蛋》是一部模仿古典喜剧的拙劣作品,而《布阿罗的学徒生活》则是一部大扔浆糊和奶油蛋糕的喜剧片。它的格调完全和马戏一样,演员脸上的化妆也和马戏丑角毫无区别。
  1910年,第特在都灵每周替"意塔拉影片公司"拍摄一部影片。他是这些由他主演的影片的剧作家和导演。他在法国被称为"格里布叶",在意大利被称为"克莱梯纳蒂",在南美被称为"托里彼奥",在西班牙则被称为"桑切斯"。他的声名遍及全世界。由于每天拍摄电影,使他熟谙一种艺术,即建立在噱头、大量道具的应用、奇特的情境和滑稽的服装上面的"机械的喜剧"的艺术。从马戏团和游艺场借用这种手法的第特,因此为一种电影传统开辟了道路,使以后的麦克·塞纳特、哈罗德·劳埃德①、马克斯兄弟等人因此成名。
  许多"布阿罗"的影片都是在露天用特技手法拍摄的,内容单调,专门表现一些笨拙粗俗的故事和大扔奶油蛋糕的动作。但第特偶尔也摄成几部杰出的影片。
  ①旧译陆克。--译者。
  费雅德在高蒙公司把喜剧引向了两个不同的方向,即荒唐的喜剧和心理的喜剧。荒唐的喜剧系建立在一种不近情理的情况的逻辑发展上。它那些荒唐的想法和孩子们想"把巴黎装在一个瓶子里"而由此推想出一切可能想象的结果,完全一样。例如它表现肖蒙山岗上停着一辆婴儿车,里面躺着的女孩忽然站了起来,婴儿车从山坡上滑下来,滑到街上,穿过巴黎城门,沿着到勒阿弗尔港的公路上飞跑,然后冲进英吉利海峡,在大海上飘荡,最后抵达一个无名的岛屿,岛上土著人把她抱起来当作他们的女王。又如表现一位穿铁甲的绅士一不小心把自己变成了一块吸铁石,将那些煤气灯栓、水管、招牌、烟筒、下水道盖板都吸到自己身上。……又如一位钢琴师弹着一曲吸引人的圆舞曲,他的妻子随曲起舞,接着女仆们和看门的也都跳起舞来,然后卖菜的、开杂货铺的、扫烟囱的、街上的警察、所有的小商人、手工匠,最后以至全条街、整个城里的居民都被卷入,形成了一个如醉如狂的跳舞高潮。
  费雅德培养出来的让·杜朗曾以他所导演而由梅谢主演的《卡利诺》,尤其是他那套由布尔旁主演的《奥内西姆》,在荒唐或疯狂的喜剧片样式上独树一帜。在这些影片中,演员的作用远不如剧情的怪诞重要。如影片《战争路上的奥内西姆》表现奥内西姆被扔在草原上喂野蜗牛;当他做了瓦拉西王之后,他把古老后宫里的宫女们统统送往宰马场杀掉。又如在影片《吉卜赛人的心》里,奥内西姆大跳华尔兹舞,从艾格莫特港的屋顶上一直跳到凡·高所描绘的海滩上。最后在《钟表匠奥内西姆》一片里,巴黎的生活以飞快的速度被表现出来,在40秒的时间里,一对夫妻结了婚,生了儿子,而且孩子变成了大人。杜朗想象力的新颖,他那简练的手法,以及完全合乎逻辑的疯狂情节,主要是从儿童画报和滑稽画报中得来的。但他的影片的节奏感,讽刺和象时钟般准确的动作,都给以后雷内·克莱尔的影片作了先驱。
  另一方面,费雅德又试摄了一些以心理描写和观察占主要地位的短喜剧片。这种式样以后被彼雷加以发展,成为轻松的喜剧片。主演费雅德这类影片的第一个演员是一个绰号"苯蛋"的马车夫的儿子,名叫阿贝拉特。这位银幕上的第一位童星,就是现在的电影演员雷内·达利。这位"娃娃"(当时人们就是这样称呼他)曾陆续扮演过希腊神话中的大力神、神经病人、近视眼者、暴徒、梦游病人、社会主义者、女权主义者、法官、集邮家、射击手和园丁等角色。……直到1912年,费雅德才替他找了一位小弟弟,一个有着黑眼睛和直头发的活泼的巴黎少年。自此以后,雷内·达利方始不再扮演神童的角色;在高蒙公司的出品中,分集影片《娃娃》自此也开始被风行很久的《布德占》这套影片所代替了。
  今天使我们更感兴趣的并不是这些秀兰·邓波儿的先驱者的影片,而是战前盛行的传统的追逐片,如爱米尔·科尔的《南瓜赛跑》,表现几个南瓜从山坡上滚下来,穿过窗户滚进屋里;还有安德烈·欧泽的《警察赛跑》,表现一些满脸络腮胡子的警察手里拿着白短棒奔跑,这种形象以后被麦克·塞纳特所仿效,变成了他的"启斯东警察"。
  追逐片也是罗米欧·波塞蒂的专长,他在尼斯的百代制片厂里,有两个明星演员:即身材矮小、面貌滑稽的德国丑角小莫利兹,以及永远扮演小莫利兹的老婆的胖罗莎丽。他们的影片主要表现狗套在裤裆里挣扎,罗莎丽的裙子膨胀得象一只气球,淘气的儿童在七层高楼上往下浇水,在安梯普的马路上,一辆四轮马车驶过,车尾巴后面不住向下掉干酪。和这种影片相类似的还有尼克·温特的滑稽地模仿尼克·卡特骗走《蒙娜丽莎》因而解决了疑案的《吊袜带案件》和《舍莱勃里克饭店》。但在1914年以前,任何一个电影演员的声誉都不能和麦克斯·林戴相比拟。我们前已讲过这位生长在波尔多的喜剧演员曾在百代制片厂担任过各种角色,直到1907年,安德烈·第特离开百代公司之后,他才成为喜剧明星。
 

没有评论:

发表评论